Free and commercial namespaces were kept separate
A free searchable directory lived at one path per state, and the commercial page lived at another. They targeted different intents and did not compete. The directory earned links and ranked for informational queries; the commercial page converted.
Collapsing the two into one URL is the obvious thing to do and it would have forced one page to serve two intents. It would have lost both.

